descargar canción
(descarregar cançó)
2007.
Aquesta cançó va ser a petició d'en Jordi Castells, més conegut entre els otakus catalans com a "Sheikah d'Amiboshi.net".
La lletra va ser adaptada per ell mateix.
Aquesta és una cançó a la qual no li tinc gaire estima; 1r perquè no la coneixia, 2n perquè la sèrie no em motiva gaire i 3r perquè vaig sofrir molt amb la gravació, ja que ell va arribar a canviar-me la lletra fins a 3 cops
Però què hi farem: aquí la teniu, després de tot.
_______________________________
Esta canción fue a petición de Jordi Castells, más conocido entre los otakus catalanes como "Sheikah de Amiboshi.net".
La letra está adaptada por él mismo.
Esta es una canción a la que le tengo poco aprecio; primero porque no la conocía, 2º proque la serie no me motiva demasiado y tercero por que sufrí mucho con la grabación, ya que él llegó a cambiarme la letra hasta en 3 ocasiones.
Pero en fin, aquí la teneis después de todo.
INNOCENT
Digimon Frontier
Digue'm, ¿què puc fer per tornar enrere?
Et busco al cel, però no hi ets
i et sento tan lluny de mi...
Veig els estels brillant:
potser tu també els veus, si m'hi has buscat.
No puc trobar-te... Et vull mostrar
sentiments que no t'arriben, sentiments insatisfets.
Veure't somrient em turmenta per dins.
El teu amor és el meu únic record.
Esperaré, innocent, que em puguis perdonar;
jo, mentrestant, em quedo aquí, enyorant.
Lluny de mi, qui sap si em pots entendre...
No puc trobar-te. Et vull mostrar
sentiments que no t'arriben i que em cremen a dins.
Veure't somrient em turmenta per dins;
estic perdut, i sé que mai no et trobaré.
Somiaré, innocent, tornar-te a retrobar
en un món etern on no caldrà despertar.
___
Adaptación: Jordi Castells
Interpretació: Efrayn R.S.
Música: Digimon Frontier